En el tercer episodio de UFC 306 Embedded, el campeón de peso gallo Sean O’Malley pasa algún tiempo con su hija antes de dirigirse a Las Vegas, Merab Dvalishvili trabaja afuera, Daniel Zellhuber realiza su última sesión de entrenamiento, Raúl Rosas Jr. hace los medios, Ode Osbourne se comunica, Brian Ortega conversa con Aljamain Sterling, se comunica con Valentina Shevchenko y más.
